Spring break!!!

Hello friends!
The last weeks have been busy and social. We have been busy finishing up the second quarter, preparing for the lunch we had together as a class, debriefing the quarter together with the staff, and also I have had friends and students over for lunch and fika, it has been great. Also this week I am home in Värmland with my family, enjoying a nice longed for, spring break! It has been restful, hanging out with my family, watching movies, going for walks, meeting friends, my friend's baby's baptism, had a haircut, went to my grandparents' place... I took some photos that I want to share with you...
I also wrote my newsletter, please let me know if you want it and I can send it to you, there I write more about my plans in the future and some highlights from the last quarter.

Hej vänner!
De senaste veckorna har varit hektiska och sociala. Vi har varit upptagna med att få allt färdigt inför avslutningen av andra terminen på skolan, vi åt lunch ihop och det var mycket förberedelser, vi hade ochså en heldag med lärarteamet då vi utvärderade terminen, sen har jag haft vänner och elever hem på fika och lunch, vilket var trevligt. Denna veckan är jag hemma i Kil i Värmland med min familj, på efterlängtat vårlov! Det har varit vilosamt, umgåts med min familj, sett på film, promenerat, träffat vänner, varit på min väns barns dop, varit hos frisören, hälsat på mina farföräldrar... jag tog lite kort som jag vill dela med mig av...
Jag har också skrivit mitt nyhetsbrev, säg bara till om du vill ha det så kan jag skicka det till dig, där skriver jag mer om mina planer framöver och några höjdpunkter från terminen som gått.


Here are some photos:
Här kommer lite bilder:

Päivi, Sarah and Yeonsoo at the "love feast" =  meal together with the class, celebrating we finished the seond quarter.
Päivi, Sarah och Yeonsoo på avslutningslunchen tillsammans med klassen.

Charity, the main chef for the party, we cooked yummy korean dish: Bulgogi (I don't know how to spell it) so sad I did not take any photo of the food, basically marinated, fried beaf with rice and korean cucumber salad, the best food!
Charity, vår huvudkock för kalaset, vi lagade mycket god koreansk måltid: Bulgogi (jag vet inte hur man stavar det) så ledsen att jag inte tog kort på maten, det var marinerat, stekt nötkött med ris och koreansk gurksallad, det var bäst!

Me and Ester. I straigthened my hair, many people did not recognize me at all :P
Jag och Ester. Jag plattade mitt hår, många kände inte alls igen mig :P

Dessert...
Efterrätt...

Me and my funny korean friend, teacher and student.
Jag och min roliga koreanska vän, lärare och elev.

The guys, Rógvi, Yeonsoo and Dima.
Killarna, Rógvi, Yeonsoo och Dima.

Sisters
Systrar

Johan and Matilda with their William.
Johan och Matilda med deras William.

Praying for the little one.
Ber för den lille.

Girls evening.. here is my cousin Frida.
Tjejkväll... här är min kusin Frida.

My friend Johanna from Karlskoga.
Min vän Johanna från Karlskoga.

Me and Maria, our host.
Jag och Maria, värdinnan.



 Maria made delicious food and dessert. Exotic fruits, ice cream and chocolate.
Maria lagade god mat och efterrätt. Exotiska frukter, glass och choklad.



William, he is soo cute and so active!
Williwm, han är såå söt och så aktiv!

Matilda and her baby boy. Sorry, I could not get the picture straight.
Matilda och hennes pojke. Förlåt, jag kunde inte få bilden åt rätt håll.

Josua and William.
Josua och William.

Me and William, I miss him already, so hard to be away until the summer!
Jag och William, saknar honom redan, så jobbigt att vara borta ända till sommarn!

And of course Matilda and I played cards, and William is early introduced to the game, except he did it his own way, putting his cards (as with everything else) in his mouth.
Självklart spelade jag och Matilda kortspel, och William blir tidigt introducerad till spelet, han spelade såklart på sitt eget sätt, genom att stoppa korten (som med allting anant) i munnen.

Miriam and William.
Miriam och William.

Hope you enjoyed the pictures...
Hoppas ni gillade bilderna...

Take care til next time!
Ta hand om er tills nästa gång!